Io , Giuseppe , e il nonno avevamo fatto un contratto : arrivati a casa da scuola , dopo pranzo , noi lo aiutavamo con gli animali , nella stalla e lui la sera ci aiutava con i compiti.
Il nonno era istruito, aveva freguentato fino alla seconda elementare , poi suo padre lo aveva mandato da garzone , ma lui, si portava l' abecedario dietro e mentre era al pascolo si copiava le parole , lettera per lettera su un pezzo di carta bianca , scriveva con la matita , dopo con un pezzo di mollica di pane ben impastata cancellava e poteva scrivere nuovamente. Aveva imparato così bene che a militare quando erano venuti a saperlo lo avevano messo "in fureria" i compagni andavano da lui a farsi scrivere le lettere per la fidanzata o per la famiglia. Sriveva mezzo in piemontese perché l'altro libro che lo aveva aiutato a imparare era la Bibbia di sua madre scritta nel piemontese delle montagne;Quando dovevamo fare i compiti e lui ci aiutava il maestro se ne accorgeva subito, e ci picchiava con la bacchetta sulle dita perché non voleva,ci diceva " Si vede che vi ha aiutato il nonno, dai cavalotti che scrivete" ma noi bugiardi come un cavadenti ( espressione popolare per indicare : bugiardi al massimo) . negavamo , a costo che ci seccasse la lingua : "No No! Signor maestro il nonno non ci ha mica aiutato" allora lui per punizione ci metteva in castigo dietro la lavagna in ginocchio fino al termine della lezione, ma non finiva lì perché Cesare , ( che era uno spione,) pur facendo la quinta era sempre nella nostra classe perché le terze , le quarte , e le quinte erano tutte assieme, appena giunti a casa lo riferiva a nonna Maddalena che se veniva a sapere che dicevamo bugie per punizione non ci lasciava mangiare il budino, e mentre Cesare si trattava bene con la sua razione , noi rimanevamo a secco (dai vetri ). Spesso però la nonna a merenda tirava fuori la nostra parte e ce la portava :" Altrimenti la mangiano le mosche". Così Io e Cesare abbiamo imparato a scrivere in Piemontese, in Italiano, e in Francese: unico problema: scrivevamo tutte e trè le lingue mischiate assieme !!!

torna a cà